Вербальные знаки ценностных предпочтений современной женщины (на материале брачных объявлений)

Авторы:
Сюй Шаньшань
Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б. Н. Ельцина

Журнал: Научный диалог

Номер: 11(59)    Год: 2016    Страницы: 110-120

DOI:     УДК:    

Ключевые слова

брачные объявления  гендерные ценности  феминность  маскулинность  гендерная картина мира  marriage advertisement  gender values  femininity  masculinity  gender picture of the world  

Аннотация

Излагаются результаты анализа женских брачных объявлений, представленных в рамках телевизионного ток-шоу «Давай поженимся». Актуальность исследования обусловлена тем, что в брачном объявлении вербализованы ценностные предпочтения современной женщины в условиях посткоммунистической трансформации России. Новизна исследования видится в том, что в работе показаны особенности языковой репрезентации мозаичности гендерной картины мира современной женщины. На основе текстового материала предлагается классификация трех моделей гендерной идентичности. Первая модель, выделенная с опорой на номинативные единицы и узуальные речения, манифестирует ценности патриархальной культуры, - доминирование маскулинности в брачных отношениях, желание женщины быть зависимой от мужа. Андрогинный характер второй модели опирается на текстовые фрагменты, репрезентирующие, с одной стороны, ценность материнства как формы самореализации женщины, предназначенной ей от природы, с другой стороны, ориентированность на карьерный рост и высокий социальный статус. Третья модель представлена вербальными знаками, репрезентирующими гипертрофию мужского начала: отказ от материнства, самостоятельность и амбициозность женщин в выборе жизненного пути и профессии. Особое внимание уделяется анализу непрямых форм передачи информации, которые показывают, какими средствами располагает язык для конструирования гендерной идентичности.

Источники

Акулова Е. В. Жанр «Объявления о знакомстве» : гендерная и этнокультурная специфика : автореферат диссертации … кандидата филологических наук / Е. В. Акулова. - Саратов, 2010. - 19 с.  
Верещагин Е. М. Русский язык и российское православие : общефилологическая проблематика / Е. М. Верещагин // ХI Конгресс Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ). - Москва : Ин-т русского языка им. В. В. Виноградова РАН, 2007. - 77 с.  
Гаврюшенко В. Современный матримониальный текст / В. Гаврюшенко // Wspólczesne tendencje rozwoju języków slowiańskich. - Katowice : Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiegow Katowicach, 1994. - T. 1. - Р. 13-28.  
Громова В. М. Объявления о знакомстве как жанр компьютерной коммуникации / В. М. Громова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. - 2006. - № 5-2. - С. 15-20.  
Здравомыслова Е. А. Трансформация гендерного гражданства в современной России / Е. А. Здравомыслова, А. А. Темкина // Куда пришла Россия? Итоги социетальной трансформации: материалы Международного симпозиума 16-18 января 2003 г. - Москва : МВШСЭН, 2003. - С. 140-150.  
Кобозева И. М. Об одном способе косвенного информирования / И. М. Кобозева, Н. И. Лауфер // Изв. АН. СССР. Сер. литературы и языка. - 1988. - Т. 47. - № 5. - С. 462-471.  
Крысин Л. П. Эвфемизмы в современной русской речи / Л. П. Крысин // Русское слово, свое и чужое. - Москва : Языки славянской культуры, 2004. - С. 262-286.  
Лаппо М. А. Самоидентификация : семантика, прагматика, языковые ресурсы : монография / М. А. Лаппо. - Новосибирск : Издательство НГПУ, 2013. - 180 с.  
Малых Д. С. Особенности женских брачных объявлений в России и Великобритании / Д. С. Малых // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - № 17. - С. 105-108.  
Ольшанский И. Г. Тексты брачных объявлений как источник гендерной самоидентификации / И. Г. Ольшанский // Гендер: язык, культура, коммуникация : докл. Второй междунар. конф., Москва, 22-23 нояб. 2001 г. - Москва : Московский государственный лингвистический университет, 2002. - С. 243-247.  
Рогалева О. С. Брачное объявление как речевой жанр рекламного дискурса (коммуникативно-прагматический и когнитивный аспекты) : автореферат диссертации … кандидата филологических наук / О. С. Рогалева. - Омск, 2005. - 22 с.  
Рысева У. А. Брачные объявления начала XXI в. и их лингвостилистические особенности / У. А. Рысева // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. - 2014. - № 11. - С. 155-159.  
Рябцева Н. К. Язык и естественный интеллект / Н. К. Рябцева. - Москва : Academia, 2005. - 640 с.  
Федосюк М. Ю. Неявные способы передачи информации в тексте : учебное пособие по спецкурсу / М. Ю. Федосюк. - Москва : МГПИ им. В. И. Ленина, 1988. - 83 с.  

Полный текст статьи

скачать